Kotonoha no Niwa

Em uma manhã chuvosa em Tóquio, Takao Akizuki, um estudante que sonha em se tornar designer de calçados, decide faltar às aulas para desenhar em um belo jardim. Lá, ele conhece Yukino, uma mulher enigmática e deslumbrante que parece flutuar à margem da vida. A partir desse encontro, os dois passam a se encontrar nos dias de chuva, e, sem perceber, aliviam as dores e incertezas que carregam em seus corações. Mas conforme a temporada chuvosa se aproxima do fim, questões não resolvidas ameaçam a delicada conexão que construíram. Será que Takao conseguirá traduzir seus sentimentos em palavras e transformar esses encontros efêmeros em algo duradouro?